{"title":"Persian Literature in Translation","description":"\u003cp\u003eThis collection brings together novels, short stories, and poetry written by Persian-language authors and available in English translation. For many readers, literature is the most accessible way to encounter everyday life, relationships, humor, and imagination across Iran, Afghanistan, and the diaspora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlongside contemporary fiction, you will also find modern classics and works that reflect different generations of writers — from those writing inside the region to voices shaped by migration and exile. Some books focus on intimate personal narratives, while others quietly portray broader social realities through storytelling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether you are discovering Persian literature for the first time or continuing a deeper exploration, these works offer a way to understand culture, politics, and societies of the region not through analysis, but through lived experience and voice.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"دیوان-حافظ-نفیس-دوزبانه-با-ترجمه-ی-کامل-انگلیسی-the-divan-of-hafiz-with-full-english-translation","title":"دیوان حافظ نفیس دوزبانه؛ با ترجمه‌ی کامل انگلیسی| The Divan of Hafiz with Full English translation","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003eCollection and Translation by Ismail Salami | \u003cbr\u003eگردآوری، ویرایس و ترجمه: \u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003eاسماعیل سلامی\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e Miniature paintings by Alireza Aghamiri |\u003cbr\u003eمینیاتور:\u003c\/span\u003e علیرضا آقامیری\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003eناشر:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e آوردگاه هنر و اندیشه\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e جلد سخت با قاب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع وزیری\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eکاغذ گلاسه نفیس\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"آوردگاه هنر و اندیشه","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41396166426779,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/products\/1111_0a47cb51-ddf4-4260-a718-32fa3bbe3e23.jpg?v=1634743679"},{"product_id":"ربائیات-خیام-سه-زبانه-با-ترجمه-ی-کامل-به-انگلیسی-و-فرانسه-quatrains-of-omar-khayam-in-three-languages-full-english-and-french-translation","title":"رباعیات خیام سه زبانه با ترجمه‌ی کامل به انگلیسی و فرانسه | Quatrains of Omar Khayam in three languages Full english and french translation","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003eCollection and translation by Hossein Sadeghi \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003eبه کوشش و ترجمه: پروفسور حسین صادقی\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCalligraphy by Gholam Hossein Amirkhani\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eتذهیب: استاد غلام‌حسین امیرخانی\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMiniature paintings by Mahmoud Farshchian\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمینیاتور: استاد محمود فرشچیان\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\"\u003eناشر:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eقطع وزیری با جلد سخت و قاب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eکاغذ گلاسه و نفیس\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41396648968347,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/products\/9786008064039.jpg?v=1634752861"},{"product_id":"زمستان-۶۶-winter-of-88","title":"زمستان ۶۶ | Winter of 88","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\" color=\"#6b58c9\" data-mce-style=\"color: #6b58c9;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eدوزبانه فارسی و انگلیسی\u003cbr\u003eنویسند:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003eمحمد یعقوبی\u003cbr\u003eنمایشنامه\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003eEnglish and Farsi in one book\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eWriter: Mohammad Taghoubi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\" data-mce-style=\"color: #5d7322;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003ePlay Rights Canada Press\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Play Rights Canada Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43400635678875,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/signal-2023-06-02-154832_002.jpg?v=1685735542"},{"product_id":"موش-و-گربه-به-روایت-توکا-نیستانی-چهار-زبانه","title":"موش و گربه به روایت توکا نیستانی( چهار زبانه) | Cat and Mouse: A Medieval  Fable for Modern Iran (in 4 languages)","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eموش و گربه‌ی عبید زاکانی به روایت توکا نیستانی\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003eناشر:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e \u003cb\u003eناکجا\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eجلد سخت\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eکتاب مصور\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eچهار زبانه: فارسی، فرانسوی، آلمانی، انگلیسی\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUbayd (Obeid) Zakani - By: Touka Neyestani\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaakojaa - Iran Wire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersian - English - Français - Deutch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e224 pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"انتشارات ناکجا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43478721134747,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/068d93_ba7da5037220435d97836be658721ea1_mv2.jpg?v=1690599283"},{"product_id":"کتاب-سه-بعدی-ضحاک-افسانه-ی-شاه-ماردوش-zahhak-the-legend-of-the-serpent-king-pop-up-book","title":"کتاب سه‌بعدی ضحاک: افسانه‌ی شاه ماردوش | Zahhak: The Legend of the Serpent King (pop-up book)","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eنویسند: \u003cb\u003eابوالقاسم فردوسی توسی\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eWriter: Abolqasem Ferdowsi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003eمهندسی صفحات: سایمون آریزپه \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003ePaper Engineering : Simon Rizpe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003eتصویرگری و هنر: حمید رحمانیان \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003eArt and design: Hamid Rahmanian\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eاین کتاب به زبان انگلیسی، با جلد سخت و همراه کیس می‌باشد. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eThis books is entirely in english and comes with hard cover and slipcase.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eویدیو‌های مربوط به این‌کتاب رو در \u003ca href=\"https:\/\/vimeo.com\/444666142\"\u003eاینجا\u003c\/a\u003e ببینید \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eRead More about this Book on\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.kingorama.com\/shahnameh-zahhak-the-legend-of-the-serpent-king\"\u003eKingorama\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Kingorama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43957562704027,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/Screenshot-20240106_162809_Amazon_Shopping.jpg?v=1704577103"},{"product_id":"رباعیات-خیام-۵-زبانه-rubaiyat-of-omar-khayam-in-5-languages-farsi-english-german-french-arabic","title":"رباعیات خیام ۵زبانه | Rubaiyat of Omar Khayam in 5 languages| Persian- English- German- French - Arabic","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eEnglish translation by Edward F. Gereard \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eمقدمه و ترجمه ی انگلیسی: ادوارد فیتز جرالد و\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003eخوشنویسی فارسی و عربی: یونس خانلرزاده\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e paintings by Hojjat Shakiba \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003eمینیاتور: استاد حجت شکیبا\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003eناشر:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003e خانه ی فرهنگ و هنر گویا\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eقطع وزیری با جلد سخت و قاب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eکاغذ گلاسه و نفیس\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44863926272155,"sku":"","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/98.jpg?v=1715968001"},{"product_id":"رباعیات-خیام-چند-زبانه-rubaiyat-of-omar-khayam-in-farsi-english-french-and-german","title":"رباعیات خیام چند زبانه | Rubaiyat of Omar Khayam in Farsi, English, French and German","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eEnglish translation by Edward F. Gereard \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003eمقدمه و ترجمه‌ی انگلیسی: ادوارد فیتز جرالد \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003eخوشنویسی: یدالله کابلی خوانساری\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e Painting and embalishments by Mahmoud Farshchian \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003eمینیاتور و تذهیب: استاد محمود فرشچیان\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003eناشر:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003e خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eقطع رحلی با جلد سخت و قاب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eکاغذ گلاسه و نفیس\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45044103643291,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/77947.jpg?v=1717529688"},{"product_id":"غزلیات-سعدی-sadis-ghazalls","title":"غزلیات سعدی | Sadi's Ghazalls","description":"\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003eهمراه با ترجمه ی انگلیسی برخی از اشعار \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\" style=\"color: #6b58c9;\"\u003e\u003cb\u003eWith translated selection of some of the poetry\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan color=\"#6b58c9\"\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003eمینیاتور:\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\"\u003eاستاد محمود فرشچیان\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cspan color=\"#5d7322\" style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cb\u003eIllumination \u0026amp; Miniature: Mahmoud \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003eناشر:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #6b58c9;\"\u003e \u003c\/span\u003eخانه ی فرهنگ و هنر گویا\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003ePublisher: Gouya publishing house\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eقطع وزیری همراه با قاب \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5d7322;\"\u003e\u003cspan\u003eWith cover \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding-left: 30px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"خانه‌ی فرهنگ و هنر گویا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45349222678683,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_c6c4ad12-a644-4e2c-ad5f-1f993a7a3634.jpg?v=1723067054"},{"product_id":"women-without-men","title":"Women Without Men","description":"\u003cp\u003eA Novel of Modern Iran \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Shahrnush Parsipur\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForeword: \u003c\/strong\u003eShirin Neshat \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTranslation:\u003c\/strong\u003e Faridoun Farrokh\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003ca href=\"https:\/\/www.feministpress.org\/\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.feministpress.org\/\"\u003eThe Feminist Press at the University of New York \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 122\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 2011\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e  9781558617537\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the book\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWomen Without Men by Shahrnush Parsipur is a modern Persian novel that blends realism with elements of magical storytelling to portray the inner lives of five women in mid-twentieth-century Iran. Each character escapes a different form of restriction — social expectation, family pressure, or personal trauma — and their paths gradually converge in a garden outside the city, a space that becomes both refuge and transformation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSet against the political atmosphere surrounding the 1953 coup, the novel does not focus on events directly but reflects how larger historical forces shape private lives. Dreams, surreal moments, and everyday details exist side by side, creating a narrative where emotional truth matters more than strict realism.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParsipur’s writing explores autonomy, desire, friendship, and the search for dignity within a society structured by limits. Both intimate and symbolic, the novel has become one of the most influential works of modern Persian literature, offering readers a layered portrait of women seeking agency and belonging.\u003c\/p\u003e","brand":"The Feminist Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47254626369691,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/Women_Without_Men_by_shahrnoush_parsipur.webp?v=1772170419"},{"product_id":"reading-lolita-in-tehran","title":"Reading Lolita In Tehran","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Azar Nafisi\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher: \u003c\/strong\u003eRandom House Trade Paperbacks\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 384\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eDec 30 2003\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 978-0812971064\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Random House Trade Paperbacks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47334085394587,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/71OsUvuPD_L._SY522.jpg?v=1760028919"},{"product_id":"the-ashes-beneath-our-tongues","title":"The ashes beneath our tongues","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBetween Tehran and Exile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoetry \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Behnaz Amani\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eSelf Publish\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 116\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSep 7, 2025\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 979-8263431839\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Self Publish","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47424109445275,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a04aa2ce-2076-4187-92e3-978b288764a6.jpg?v=1761096344"},{"product_id":"for-samira","title":"For Samira","description":"\u003cp\u003e\"For Samira\" by Mehdi Mirsaeidi is a haunting tale of innocence lost, societal betrayal, and the unrelenting resilience of the human spirit. Told through the eyes of Shahnām, a university student from a rural Iranian village, the story explores the harrowing journey of Samira, a young girl from the same village, who becomes caught in the dark world of sex trafficking.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mehdi Mirsaeidi\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eSelf Published\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 98\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDec 25, 2024\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 9798304781923\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Self Publish","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47798799564955,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/71GUVl8H4AL._SY522.jpg?v=1767665891"},{"product_id":"funny-in-farsi-a-memoir-of-growing-up-iranian-in-america","title":"Funny in Farsi: A Memoir of Growing Up Iranian in America","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Firuzeh Dumas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eRandom House\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 210\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cspan\u003e Dec 18, 2007\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 978-0307430991\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eFunny in Farsi is a humorous memoir by Firoozeh Dumas that tells the story of her childhood after moving from Abadan, Iran, to Newport Beach, in the United States during the 1970s. Through a series of funny and heartfelt anecdotes, Dumas describes the cultural misunderstandings, language barriers, and everyday experiences of growing up between two cultures. With warmth and self-deprecating humor, the book explores themes of immigration, identity, family, and belonging while offering readers a relatable and human look at the Iranian-American experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Random House Trade Paperbacks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48130652078235,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_d3587027-1ca1-4064-abc9-1c02294740fa.jpg?v=1773444018"},{"product_id":"the-shah","title":"The Shah","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Abbas Milani\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eSt. Martin's Griffin\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 496\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cspan\u003e May 12, 2012\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 978-0230340381\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eis a compelling portrait of , tracing his rise, inner contradictions, and ultimate downfall. Written by , the book shows how a modernizing yet authoritarian leader helped shape Iran’s path to the 1979 revolution and its lasting political impact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"St. Martin's Griffin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48179576537243,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_74019590-0615-4acf-be11-cc25ed4892fe.jpg?v=1774542102"},{"product_id":"blind-owl","title":"Blind Owl","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Sadeq Hedayat\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher: \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePenguin Classics\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 112\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e April 12\u003c\/span\u003e, 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 978-0143136583\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Blind Owl by Sadegh Hedayat is a haunting and psychologically complex masterpiece of modern Iranian literature, following an isolated narrator whose grip on time, memory, and reality steadily unravels. Told in two interwoven parts, the novel moves between surreal, opium-fueled visions and stark, unsettling truths, as recurring images—an old man beneath a cypress tree, a silent woman offering a flower—blur the boundaries between dream and confession. In this acclaimed new translation, Hedayat’s intimate and tormented voice emerges with striking clarity, placing the novel alongside works by Franz Kafka, Edgar Allan Poe, and Fyodor Dostoyevsky in its exploration of obsession, alienation, and the darkest corners of the human psyche.\u003c\/p\u003e","brand":"Pantheon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48455851704475,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_9b533427-2639-41df-abb1-d56c114c235a.jpg?v=1777335521"},{"product_id":"the-stationary-shop","title":"The Stationary Shop","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Marjan Kamali\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher: \u003c\/strong\u003eGallery Books\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 336\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Feb 11\u003c\/span\u003e, 2020\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSet against the backdrop of 1950s Tehran, \u003cem\u003eThe Stationery Shop\u003c\/em\u003e is a deeply moving story of love, loss, and second chances. When Roya, a young woman with a passion for books, falls in love with the idealistic Bahman, their future seems certain—until political turmoil tears them apart on the eve of their wedding. Decades later, fate brings them together once more, giving Roya the chance to uncover the truth behind the heartbreak that shaped her life. Rich with Persian culture, unforgettable characters, and the enduring power of hope, this beautifully written novel is perfect for readers who cherish emotional, sweeping love stories.\u003c\/p\u003e","brand":"Pantheon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48909186400411,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a0a98ae8-1a28-4c0a-ab05-95d59b4353a9.jpg?v=1783101100"},{"product_id":"the-lion-women-of-tehran","title":"The Lion Women of Tehran","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Marjan Kamali\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher: \u003c\/strong\u003eGallery Books\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 352\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Agu 05\u003c\/span\u003e, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom bestselling author Marjan Kamali comes \u003cem\u003eThe Lion Women of Tehran\u003c\/em\u003e, a powerful and unforgettable novel about friendship, resilience, and the choices that shape our lives. Beginning in 1950s Tehran, the story follows Ellie and Homa, two girls from vastly different backgrounds whose deep bond carries them through decades of love, ambition, political upheaval, and personal sacrifice. Rich in Persian culture and history, this sweeping novel is a heartfelt exploration of loyalty, courage, and the lasting impact of the friendships that define us.\u003c\/p\u003e","brand":"Pantheon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48909246890139,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/files\/rn-image_picker_lib_temp_8b36afb6-dae2-47c9-9df1-6cd5499d9d46.jpg?v=1783101556"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/0561\/5515\/collections\/collections_6.png?v=1772048407","url":"https:\/\/www.parastook.com\/collections\/iranian-literature-in-translation.oembed?page=2","provider":"Parastook","version":"1.0","type":"link"}